Al Quran | Surat Quraisy Lengkap Dengan Terjemahannya

QURAISY (SUKU QURAISY) - MAKKIYYAH

Muqaddimah :

Surat ini terdiri atas 4 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah dan diturunkan sesudah surat At Tiin. Nama Quraisy diambil dari kata Quraisy yang terdapat pada ayat pertama, artinya suku Quraisy. Suku Quraisy adalah suku yang mendapat kehormatan untuk memelihara Ka'bah.

Pokok-pokok isinya:

Peringatan kepada orang Quraisy tentang nikmat-nikmat yang diberikan Allah kepada mereka karena itu mereka diperintahkan untuk menyembah Allah.

QURAISY (SUKU QURAISY)
SURAT KE 106 : 4 ayat
JUZ 30

Lattin / Bacaan Quraisy Dalam Bahasa Indonesia

1. Li iylafi quroisy
2. iilafihim rihlatasy syita iwashshoif
3. Falya'budu robbaha dzal baits
4. Alladzi ath'amahum minju 'iwwa amanahum min khouf

Arti / Terjemahan Quraisy Dalam Bahasa Indonesia

1. Karena kebiasaan orang-orang Quraisy,
2. (yaitu) kebiasaan mereka bepergian pada musim dingin dan musim panas.
3. Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan Pemilik rumah ini (Ka'bah).
4. Yang telah memberi makanan kepada mereka untuk menghilangkan lapar dan mengamankan mereka dari ketakutan.

Translate English

1. For the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the Quraish,
2. Their covenants (covering) journeys by winter and summer,-
3. Let them adore the Lord of this House,
4. Who provides them with food against hunger, and with security against fear (of danger).

Penutup :

Surat Quraisy menerangkan kehidupan orang Quraisy serta kewajiban yang seharusnya mereka penuhi.

HUBUNGAN SURAT QURAISY DENGAN SURAT AL MAA'UUN

1. Dalam surat Quraisy, Allah menyatakan, bahwa Dia membebaskan manusia dari kelaparan, maka dalam surat Al Maa'uun Allah mencela orang yang tidak menganjurkan dan tidak memberi makan orang miskin.
2. Dalam surat Quraisy Allah memerintahkan menyembah-Nya maka dalam surat Al Maa'uun Allah mencela orang yang shalat dengan lalai dan riya.